CHINE : un « bordeaux » cela ne s’imite pas !

By Carole Roger,

Le 28 juin dernier le Tribunal de Propriété intellectuelle (TPI) de Pékin a rendu une décision importante en annulant la marque chinoise BORDEX déposée par la société Shandong Mienvie Wine company ltd en classe 33.

L’affaire n’était pas gagnée puisqu’en 2021 l’office chinois avait rejeté l’action en annulation de l’INAO contre cette marque ancienne enregistrée depuis 2006.

Néanmoins, l’appel formé par l’INAO a été couronnée de succès, le tribunal reconnaissant que :

  1. 波尔多 (Bordeaux), nom de ville française,  était bien connu du public chinois avant 2004.
  2. Les signes Bordex/ Bordeaux sont similaires.
  3. La société chinoise avait déposé plusieurs centaines de marques similaires à des marques célèbres (mauvaise foi).

Soulignons que celle-ci est spécialisée dans le commerce de boissons alcooliques françaises et que par conséquent sa bonne foi était plus que douteuse.

Nous saluons cette décision qui s’inscrit dans la tendance actuelle des autorités chinoises de lutte contre les dépôts de marque frauduleux.

Latest news

News & opinion

EUIPO and FFF victorious in dispute over rooster figurative trademarks

In January 2025, the French Football Federation (FFF) successfully opposed an EU trademark depicting a highly stylised rooster similar to its distinctive logo. Florence Chapin examines the EUIPO rooster trademark opposition decision, the EU General Court's ruling and the implications for holders of figurative marks.

By Florence Chapin,
EUIPO and FFF victorious in dispute over rooster figurative trademarks

For more information, please contact us